saapua
B1to arrive
verbi (tyyppi 1)
Tulla perille määränpäähän: 'saapua asemalle'. Tyyppi 1 (-ua), astevaihtelu p:v (saavun). Määränpää illatiivissa. Vrt. saapuminen (arrival), tulla (more general).
Lyhyesti
”saapua” tarkoittaa suomeksi ’to arrive’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on saavun.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | saavun | I arrive |
| imperfekti (minä) | saavuin | I arrived |
| NUT-partisiippi | saapunut | (have) arrived |
Huom. Persoonamuodoissa heikko v (saavun, saavuin), 3. persoonassa ja infinitiivissä vahva p (saapuu, saapua, saapunut). Määränpää illatiivissa: 'saavumme Turkuun'. Vrt. saada = to get.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | saavun |
|---|---|
| sinä | saavut |
| hän | saapuu |
| me | saavumme |
| te | saavutte |
| he | saapuvat |
Preesens · kielto
| minä | en saavu |
|---|---|
| hän | ei saavu |
| he | eivät saavu |
Imperfekti
| minä | saavuin |
|---|---|
| sinä | saavuit |
| hän | saapui |
| me | saavuimme |
| te | saavuitte |
| he | saapuivat |
Perfekti
| minä | olen saapunut |
|---|---|
| hän | on saapunut |
| he | ovat saapuneet |
Imperatiivi
| sinä | saavu! |
|---|---|
| te | saapukaa! |
| kielto (sinä) | älä saavu |
Esimerkkilauseet
- A2
Saavun kotiin kuudelta.
I arrive home at six.
- B1
Vieraat saapuivat ajoissa.
The guests arrived on time.
- B2
Lento saapui määränpäähän puoli tuntia etuajassa.
The flight arrived at its destination half an hour early.
Johdokset ja sukulaissanat
- saapuminenB2arrival
Saapuminen kestää noin tunnin.The arrival takes about an hour.
- saapumisaikaB2arrival time
Mikä on junan saapumisaika?What is the train's arrival time?
- saapuvaB2incoming, arriving
Saapuva juna on myöhässä.The arriving train is late.
Synonyymit
- tulla perilleto reach (a destination)
- saavuttaato reach, attain
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”saapua” tarkoittaa?
”saapua” tarkoittaa ’to arrive’. Tulla perille määränpäähän: 'saapua asemalle'. Tyyppi 1 (-ua), astevaihtelu p:v (saavun). Määränpää illatiivissa. Vrt. saapuminen (arrival), tulla (more general).
＋ − Miten verbi ”saapua” taipuu?
Preesens (minä): saavun. Imperfekti (minä): saavuin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”saapua” on?
Persoonamuodoissa heikko v (saavun, saavuin), 3. persoonassa ja infinitiivissä vahva p (saapuu, saapua, saapunut). Määränpää illatiivissa: 'saavumme Turkuun'. Vrt. saada = to get.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.