remontti

renovation, repair work

substantiivi (tyyppi 5/risti)

Asunnon tai rakennuksen korjaus ja uudistus: 'kylpyhuoneremontti'. Tyyppi 5, astevaihtelu tt:t (remontti → remontin). Partitiivin monikko remontteja. Vrt. remontoida (to renovate), peruskorjaus.

Lyhyesti

”remontti” tarkoittaa suomeksi ’renovation, repair work’ (substantiivi (tyyppi 5/risti), taso B1). Partitiivi on remonttia.

B1🔨remontti

remonttirenovation, repair work

Partitiivi

yks.: remonttia
mon.: remontteja

remontti — avainmuodot
genetiivi (yks.)	remontin
partitiivi (yks.)	remonttia
partitiivi (mon.)	remontteja

Asunnossa on remontti.

The apartment is being renovated.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
genetiivi (yks.)	remontin	of the renovation
partitiivi (yks.)	remonttia	renovation (partitive)
partitiivi (mon.)	remontteja	renovations (partitive pl.)

Huom. Heikossa asteessa tt → t: genetiivi remontin, adessiivi remontilla. Vahva aste tt säilyy partitiivissa remonttia ja monikossa remontteja. 'Olla remontissa' = to be under renovation. Vrt. remontoida.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Yksikkö (sijat)

Nominatiivi	remontti
Partitiivi	remonttia
Genetiivi	remontin
Inessiivi	remontissa
Elatiivi	remontista
Illatiivi	remonttiin
Adessiivi	remontilla
Ablatiivi	remontilta
Allatiivi	remontille
Essiivi	remonttina
Translatiivi	remontiksi

Monikko (avainmuodot)

Nominatiivi	remontit
Partitiivi	remontteja
Genetiivi	remonttien

Esimerkkilauseet

A2
Asunnossa on remontti.
The apartment is being renovated.
B1
Remontti kesti kaksi kuukautta.
The renovation took two months.
B2
Suuri remontti nostaa asunnon arvoa, mutta maksaa paljon.
A big renovation raises the apartment's value but costs a lot.

Johdokset ja sukulaissanat

remontoidaB2
to renovate
Remontoimme keittiön viime kesänä.We renovated the kitchen last summer.
putkiremonttiB2
plumbing renovation
Taloyhtiössä on putkiremontti.The housing company has a plumbing renovation.
peruskorjausB2
complete renovation, overhaul
Koulu on peruskorjauksessa.The school is undergoing a complete renovation.

Synonyymit

korjausrepair
kunnostusrefurbishment

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”remontti” tarkoittaa?

”remontti” tarkoittaa ’renovation, repair work’. Asunnon tai rakennuksen korjaus ja uudistus: 'kylpyhuoneremontti'. Tyyppi 5, astevaihtelu tt:t (remontti → remontin). Partitiivin monikko remontteja. Vrt. remontoida (to renovate), peruskorjaus.

＋ Mikä on sanan ”remontti” partitiivi?

Yksikön partitiivi on remonttia ja monikon partitiivi remontteja.

＋ Mitä erityistä sanassa ”remontti” on?

Heikossa asteessa tt → t: genetiivi remontin, adessiivi remontilla. Vahva aste tt säilyy partitiivissa remonttia ja monikossa remontteja. 'Olla remontissa' = to be under renovation. Vrt. remontoida.

Päivitetty 2026-06-06. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.