pyytää
A2to ask (for), to request
verbi (tyyppi 1)
Esittää toive saada jotain: 'pyydän apua' (I ask for help). Astevaihtelu t:d (pyytää → pyydän), imperfekti poikkeava: pyysin. Pyydettävä asia partitiivissa.
Lyhyesti
”pyytää” tarkoittaa suomeksi ’to ask (for), to request’ (verbi (tyyppi 1), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on pyydän.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | pyydän | I ask for |
| imperfekti (minä) | pyysin | I asked for |
| NUT-partisiippi | pyytänyt | (have) asked for |
Huom. Imperfekti on poikkeava: pyysin, pyysit, pyysi (ei *pyydin). Astevaihtelu t:d preesensissä: pyydän, pyydät. Vrt. kysyä = to ask (a question). Pyyntö = request.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | pyydän |
|---|---|
| sinä | pyydät |
| hän | pyytää |
| me | pyydämme |
| te | pyydätte |
| he | pyytävät |
Preesens · kielto
| minä | en pyydä |
|---|---|
| hän | ei pyydä |
| he | eivät pyydä |
Imperfekti
| minä | pyysin |
|---|---|
| sinä | pyysit |
| hän | pyysi |
| me | pyysimme |
| te | pyysitte |
| he | pyysivät |
Perfekti
| minä | olen pyytänyt |
|---|---|
| hän | on pyytänyt |
| he | ovat pyytäneet |
Imperatiivi
| sinä | pyydä! |
|---|---|
| te | pyytäkää! |
| kielto (sinä) | älä pyydä |
Esimerkkilauseet
- A2
Pyydän laskun, kiitos.
I'd like the bill, please.
- B1
Pyysin häneltä apua.
I asked him for help.
- B2
Hän pyysi anteeksi, vaikkei ollut tehnyt mitään väärää.
She apologized even though she hadn't done anything wrong.
Johdokset ja sukulaissanat
- pyyntöB1request
Esitin pyynnön kohteliaasti.I made the request politely.
- anteeksipyyntöB2apology
Hyväksyn anteeksipyyntösi.I accept your apology.
- pyydettyB2requested
Lähetin pyydetyt tiedot.I sent the requested information.
Synonyymit
- anoato apply for, petition
- pyydelläto keep asking
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”pyytää” tarkoittaa?
”pyytää” tarkoittaa ’to ask (for), to request’. Esittää toive saada jotain: 'pyydän apua' (I ask for help). Astevaihtelu t:d (pyytää → pyydän), imperfekti poikkeava: pyysin. Pyydettävä asia partitiivissa.
+ − Miten verbi ”pyytää” taipuu?
Preesens (minä): pyydän. Imperfekti (minä): pyysin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”pyytää” on?
Imperfekti on poikkeava: pyysin, pyysit, pyysi (ei *pyydin). Astevaihtelu t:d preesensissä: pyydän, pyydät. Vrt. kysyä = to ask (a question). Pyyntö = request.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.