perinne
B2tradition
substantiivi (tyyppi 48/hame)
Sukupolvelta toiselle siirtyvä tapa tai tieto: 'vanha perinne', 'vaalia perinteitä'. Tyyppi 48/hame, astevaihtelu nt:nn (vartalo perintee-, nominatiivi perinne). Johdettu verbistä periä. Vrt. periä, tapa, kulttuuri.
Lyhyesti
”perinne” tarkoittaa suomeksi ’tradition’ (substantiivi (tyyppi 48/hame), taso B2). Partitiivi on perinnettä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | perinteen | of the tradition |
| partitiivi (yks.) | perinnettä | tradition (partitive) |
| partitiivi (mon.) | perinteitä | traditions (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 48/hame: vahva vartalo perintee- (perinteen, perinteellä, perinteitä), heikko nominatiivissa perinne ja partitiivissa perinnettä. Johdettu verbistä periä. Vrt. perinteinen = traditional, tapa.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | perinne |
|---|---|
| Partitiivi | perinnettä |
| Genetiivi | perinteen |
| Inessiivi | perinteessä |
| Elatiivi | perinteestä |
| Illatiivi | perinteeseen |
| Adessiivi | perinteellä |
| Ablatiivi | perinteeltä |
| Allatiivi | perinteelle |
| Essiivi | perinteenä |
| Translatiivi | perinteeksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | perinteet |
|---|---|
| Partitiivi | perinteitä |
| Genetiivi | perinteiden |
Esimerkkilauseet
- A2
Joulu on tärkeä perinne.
Christmas is an important tradition.
- B1
Perheessämme on monia perinteitä.
Our family has many traditions.
- B2
Vanhat perinteet siirtyvät sukupolvelta toiselle tarinoiden ja juhlien kautta.
Old traditions pass from one generation to the next through stories and celebrations.
Johdokset ja sukulaissanat
- perinteinenB1traditional
Tämä on perinteinen ruoka.This is a traditional dish.
- periäB2to inherit
Hän peri talon vanhemmiltaan.He inherited the house from his parents.
Synonyymit
- tapacustom
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”perinne” tarkoittaa?
”perinne” tarkoittaa ’tradition’. Sukupolvelta toiselle siirtyvä tapa tai tieto: 'vanha perinne', 'vaalia perinteitä'. Tyyppi 48/hame, astevaihtelu nt:nn (vartalo perintee-, nominatiivi perinne). Johdettu verbistä periä. Vrt. periä, tapa, kulttuuri.
＋ − Mikä on sanan ”perinne” partitiivi?
Yksikön partitiivi on perinnettä ja monikon partitiivi perinteitä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”perinne” on?
Tyyppi 48/hame: vahva vartalo perintee- (perinteen, perinteellä, perinteitä), heikko nominatiivissa perinne ja partitiivissa perinnettä. Johdettu verbistä periä. Vrt. perinteinen = traditional, tapa.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.