myöntää

to admit, concede; to grant

verbi (tyyppi 1)

1) Tunnustaa jokin todeksi: 'myöntää virheensä'. 2) Antaa lupa, etuus tai asiakirja: 'myöntää viisumi'. Tyyppi 1 (-ää), Kotus 54/huutaa, astevaihtelu nt:nn (myönnän) ja imperfektissä t→s (myönsin). Vastakohta kieltää.

Lyhyesti

”myöntää” tarkoittaa suomeksi ’to admit, concede; to grant’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on myönnän.

B1🤝myöntää

myöntääto admit, concede; to grant

myöntää — avainmuodot
preesens (minä)	myönnän
imperfekti (minä)	myönsin
NUT-partisiippi	myöntänyt

Myönnän, että olin väärässä.

I admit that I was wrong.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
preesens (minä)	myönnän	I admit
imperfekti (minä)	myönsin	I admitted
NUT-partisiippi	myöntänyt	(have) admitted

Huom. Tyyppi 54: preesensissä nt:nn (myönnän, myönnät), mutta imperfektissä vartalon t muuttuu s:ksi (myönsin), kuten lentää→lensin. NUT-partisiippi säilyttää nt:n (myöntänyt). Vastakohta kieltää.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minä	myönnän
sinä	myönnät
hän	myöntää
me	myönnämme
te	myönnätte
he	myöntävät

Preesens · kielto

minä	en myönnä
hän	ei myönnä
he	eivät myönnä

Imperfekti

minä	myönsin
sinä	myönsit
hän	myönsi
me	myönsimme
te	myönsitte
he	myönsivät

Perfekti

minä	olen myöntänyt
hän	on myöntänyt
he	ovat myöntäneet

Imperatiivi

sinä	myönnä!
te	myöntäkää!
kielto (sinä)	älä myönnä

Esimerkkilauseet

A2
Myönnän, että olin väärässä.
I admit that I was wrong.
B1
Pankki myönsi heille lainan.
The bank granted them a loan.
B2
Hänen oli vaikea myöntää, ettei ollut valmistautunut tarpeeksi.
It was hard for him to admit that he hadn't prepared enough.

Johdokset ja sukulaissanat

myöntöB2
concession, granting
Luvan myöntö kesti kauan.Granting the permit took a long time.
myönteinenB1
positive, affirmative
Saimme myönteisen vastauksen.We got a positive answer.
myönnytysB2
concession (in negotiation)
Molemmat osapuolet tekivät myönnytyksiä.Both parties made concessions.

Synonyymit

tunnustaato confess, acknowledge
antaato give, grant

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”myöntää” tarkoittaa?

”myöntää” tarkoittaa ’to admit, concede; to grant’. 1) Tunnustaa jokin todeksi: 'myöntää virheensä'. 2) Antaa lupa, etuus tai asiakirja: 'myöntää viisumi'. Tyyppi 1 (-ää), Kotus 54/huutaa, astevaihtelu nt:nn (myönnän) ja imperfektissä t→s (myönsin). Vastakohta kieltää.

＋ Miten verbi ”myöntää” taipuu?

Preesens (minä): myönnän. Imperfekti (minä): myönsin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”myöntää” on?

Tyyppi 54: preesensissä nt:nn (myönnän, myönnät), mutta imperfektissä vartalon t muuttuu s:ksi (myönsin), kuten lentää→lensin. NUT-partisiippi säilyttää nt:n (myöntänyt). Vastakohta kieltää.

Päivitetty 2026-06-07. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.