Opiskelen Suomea

milloin

A1

when

adverbi (kysymyssana)

Kysyy aikaa (when). Taipumaton kysymyssana. Synonyymi 'koska'. Vrt. paikan kysymyssanat missä/mistä/mihin.

Lyhyesti

”milloin” tarkoittaa suomeksi ’when’ (adverbi (kysymyssana), taso A1).

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
kysymysmilloin?when?
synonyymikoska?when? (also 'because')
vastausesim. huomennae.g. tomorrow

Huom. Ei taivu. 'Koska' on synonyymi kysyttäessä, mutta tarkoittaa myös 'because'. Epäsuorassa kysymyksessä: 'En tiedä, milloin hän tulee.'

Esimerkkilauseet

  • A2

    Milloin sinä tulet?

    When are you coming?

  • B1

    Milloin kauppa aukeaa aamulla?

    When does the shop open in the morning?

  • B2

    Kukaan ei tiennyt tarkalleen, milloin kokous alkaisi.

    No one knew exactly when the meeting would start.

Johdokset ja sukulaissanat

  • koskaA2
    when?; because

    Koska juna lähtee?When does the train leave?

  • milloinkaanB1
    ever / (not) ever

    En ole milloinkaan käynyt siellä.I've never been there.

  • joskusA2
    sometime, sometimes

    Käyn siellä joskus.I go there sometimes.

Synonyymit

  • koskawhen (question)
  • minä aikanaat what time

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”milloin” tarkoittaa?

”milloin” tarkoittaa ’when’. Kysyy aikaa (when). Taipumaton kysymyssana. Synonyymi 'koska'. Vrt. paikan kysymyssanat missä/mistä/mihin.

＋ Mitä erityistä sanassa ”milloin” on?

Ei taivu. 'Koska' on synonyymi kysyttäessä, mutta tarkoittaa myös 'because'. Epäsuorassa kysymyksessä: 'En tiedä, milloin hän tulee.'

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.