matka
A1trip, journey; distance
substantiivi (tyyppi 9/kala)
Siirtyminen paikasta toiseen tai sen pituus. Tyyppi 9, EI astevaihtelua (matka → matkan). Myös 'matkalla' = on the way.
Lyhyesti
”matka” tarkoittaa suomeksi ’trip, journey; distance’ (substantiivi (tyyppi 9/kala), taso A1). Partitiivi on matkaa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | matkan | of the trip |
| partitiivi (yks.) | matkaa | trip (partitive) |
| partitiivi (mon.) | matkoja | trips (partitive pl.) |
Huom. EI astevaihtelua: matka → matkan (tk säilyy). 'Matkalla' = on the way / on a trip; 'Hyvää matkaa!' = Have a good trip!
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | matka |
|---|---|
| Partitiivi | matkaa |
| Genetiivi | matkan |
| Inessiivi | matkassa |
| Elatiivi | matkasta |
| Illatiivi | matkaan |
| Adessiivi | matkalla |
| Ablatiivi | matkalta |
| Allatiivi | matkalle |
| Essiivi | matkana |
| Translatiivi | matkaksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | matkat |
|---|---|
| Partitiivi | matkoja |
| Genetiivi | matkojen |
| Inessiivi | matkoissa |
| Illatiivi | matkoihin |
Esimerkkilauseet
- A2
Hyvää matkaa!
Have a good trip!
- B1
Matka kestää kolme tuntia.
The journey takes three hours.
- B2
Pitkän matkan jälkeen olimme kaikki väsyneitä.
After the long journey we were all tired.
Johdokset ja sukulaissanat
- matkustaaA2to travel
Matkustamme ulkomaille kesällä.We travel abroad in the summer.
- matkalaukkuA2suitcase
Pakkasin matkalaukun illalla.I packed the suitcase in the evening.
- matkailijaB1traveler, tourist
Kaupunki on täynnä matkailijoita.The city is full of tourists.
Synonyymit
- reissutrip (colloquial)
- retkiexcursion, outing
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”matka” tarkoittaa?
”matka” tarkoittaa ’trip, journey; distance’. Siirtyminen paikasta toiseen tai sen pituus. Tyyppi 9, EI astevaihtelua (matka → matkan). Myös 'matkalla' = on the way.
+ − Mikä on sanan ”matka” partitiivi?
Yksikön partitiivi on matkaa ja monikon partitiivi matkoja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”matka” on?
EI astevaihtelua: matka → matkan (tk säilyy). 'Matkalla' = on the way / on a trip; 'Hyvää matkaa!' = Have a good trip!
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.