Opiskelen Suomea

maksaa

A1

to pay; to cost

verbi (tyyppi 1)

Antaa rahaa jostakin (maksaa lasku) tai olla jonkin hintainen (paljonko se maksaa?). Tyyppi 1, ei astevaihtelua.

Lyhyesti

”maksaa” tarkoittaa suomeksi ’to pay; to cost’ (verbi (tyyppi 1), taso A1). Preesensin yksikön 1. persoona on maksan.

A1💳maksaa

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
preesens (minä)maksanI pay
imperfekti (minä)maksoinI paid
kielto (minä)en maksaI don't pay

Huom. Imperfektissä a → o: maksan → maksoin. Kaksi merkitystä: 'maksaa lasku' (to pay) ja 'Paljonko tämä maksaa?' (to cost).

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Preesens

minämaksan
sinämaksat
hänmaksaa
memaksamme
temaksatte
hemaksavat

Preesens · kielto

minäen maksa
sinäet maksa
hänei maksa
meemme maksa
teette maksa
heeivät maksa

Imperfekti

minämaksoin
sinämaksoit
hänmaksoi
memaksoimme
temaksoitte
hemaksoivat

Imperfekti · kielto

minäen maksanut
sinäet maksanut
hänei maksanut
meemme maksaneet
teette maksaneet
heeivät maksaneet

Perfekti

minäolen maksanut
sinäolet maksanut
hänon maksanut
meolemme maksaneet
teolette maksaneet
heovat maksaneet

Perfekti · kielto

minäen ole maksanut
hänei ole maksanut
heeivät ole maksaneet

Imperatiivi

sinämaksa!
temaksakaa!
kielto (sinä)älä maksa
kielto (te)älkää maksako

Esimerkkilauseet

  • A2

    Paljonko tämä maksaa?

    How much does this cost?

  • B1

    Maksoin laskun verkkopankissa.

    I paid the bill in the online bank.

  • B2

    Virhe maksoi yritykselle paljon rahaa.

    The mistake cost the company a lot of money.

Johdokset ja sukulaissanat

  • maksuA2
    payment, fee

    Maksu erääntyy kuun lopussa.The payment is due at the end of the month.

  • maksullinenB1
    paid, requiring payment

    Pysäköinti on maksullista.Parking requires payment.

  • maksajaB2
    payer

    Lopullinen maksaja on kuluttaja.The final payer is the consumer.

Synonyymit

  • suorittaato settle, make (a payment)
  • kustantaato cost; to fund

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”maksaa” tarkoittaa?

”maksaa” tarkoittaa ’to pay; to cost’. Antaa rahaa jostakin (maksaa lasku) tai olla jonkin hintainen (paljonko se maksaa?). Tyyppi 1, ei astevaihtelua.

＋ Miten verbi ”maksaa” taipuu?

Preesens (minä): maksan. Imperfekti (minä): maksoin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

＋ Mitä erityistä sanassa ”maksaa” on?

Imperfektissä a → o: maksan → maksoin. Kaksi merkitystä: 'maksaa lasku' (to pay) ja 'Paljonko tämä maksaa?' (to cost).

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.