mainita
B1to mention
verbi (tyyppi 5)
Sanoa jokin lyhyesti, tuoda esiin ohimennen: 'mainita nimi'. Tyyppi 69/valita: vartalo -tse- (mainitsen), partisiippi maininnut. Vrt. maininta (mention), mainio (excellent — eri sana!).
Lyhyesti
”mainita” tarkoittaa suomeksi ’to mention’ (verbi (tyyppi 5), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on mainitsen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | mainitsen | I mention |
| imperfekti (minä) | mainitsin | I mentioned |
| NUT-partisiippi | maininnut | (have) mentioned |
Huom. Persoona- ja imperfektimuodot -tse-: mainitsen, mainitsin. Partisiippi kuitenkin maininnut, passiivi mainittu. 'Mainita jostakin / jokin.' Vrt. maininta = a mention.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | mainitsen |
|---|---|
| sinä | mainitset |
| hän | mainitsee |
| me | mainitsemme |
| te | mainitsette |
| he | mainitsevat |
Preesens · kielto
| minä | en mainitse |
|---|---|
| hän | ei mainitse |
| he | eivät mainitse |
Imperfekti
| minä | mainitsin |
|---|---|
| sinä | mainitsit |
| hän | mainitsi |
| me | mainitsimme |
| te | mainitsitte |
| he | mainitsivat |
Perfekti
| minä | olen maininnut |
|---|---|
| hän | on maininnut |
| he | ovat maininneet |
Imperatiivi
| sinä | mainitse! |
|---|---|
| te | mainitkaa! |
| kielto (sinä) | älä mainitse |
Esimerkkilauseet
- A2
Hän mainitsi nimesi.
She mentioned your name.
- B1
Mainitsin asiasta jo eilen.
I already mentioned the matter yesterday.
- B2
Raportissa mainittiin useita riskejä, joita ei aiemmin ollut huomattu.
The report mentioned several risks that hadn't been noticed before.
Johdokset ja sukulaissanat
- mainintaB2mention, reference
Sain kunniamaininnan kilpailussa.I got an honorable mention in the contest.
- mainittuB2mentioned, said
Edellä mainittu sääntö pätee yhä.The aforementioned rule still applies.
- mainitsemattaB2without mentioning
Hän jätti syyn mainitsematta.He left the reason unmentioned.
Synonyymit
- todetato state, note
- kertoato tell
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”mainita” tarkoittaa?
”mainita” tarkoittaa ’to mention’. Sanoa jokin lyhyesti, tuoda esiin ohimennen: 'mainita nimi'. Tyyppi 69/valita: vartalo -tse- (mainitsen), partisiippi maininnut. Vrt. maininta (mention), mainio (excellent — eri sana!).
＋ − Miten verbi ”mainita” taipuu?
Preesens (minä): mainitsen. Imperfekti (minä): mainitsin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”mainita” on?
Persoona- ja imperfektimuodot -tse-: mainitsen, mainitsin. Partisiippi kuitenkin maininnut, passiivi mainittu. 'Mainita jostakin / jokin.' Vrt. maininta = a mention.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.