loma
A2holiday, vacation; leave
substantiivi (tyyppi 10/koira)
Vapaa-aika työstä tai koulusta: 'kesäloma'. Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko lomia. 'Lomalla' = on holiday. Alkuperäinen merkitys 'gap, opening'. Vrt. kesäloma, lomamatka, lomailla.
Lyhyesti
”loma” tarkoittaa suomeksi ’holiday, vacation; leave’ (substantiivi (tyyppi 10/koira), taso A2). Partitiivi on lomaa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | loman | of the holiday |
| partitiivi (yks.) | lomaa | holiday (partitive) |
| partitiivi (mon.) | lomia | holidays (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko lomia. 'Olla lomalla' = to be on holiday (adessiivi), 'jäädä lomalle' = to go on holiday. Vrt. kesäloma = summer holiday, lomailla = to vacation.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | loma |
|---|---|
| Partitiivi | lomaa |
| Genetiivi | loman |
| Inessiivi | lomassa |
| Elatiivi | lomasta |
| Illatiivi | lomaan |
| Adessiivi | lomalla |
| Ablatiivi | lomalta |
| Allatiivi | lomalle |
| Essiivi | lomana |
| Translatiivi | lomaksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | lomat |
|---|---|
| Partitiivi | lomia |
| Genetiivi | lomien |
Esimerkkilauseet
- A2
Olen ensi viikolla lomalla.
I'm on holiday next week.
- B1
Vietimme loman mökillä.
We spent the holiday at the cottage.
- B2
Pitkän loman jälkeen töihin paluu tuntui vaikealta.
After a long holiday, returning to work felt difficult.
Johdokset ja sukulaissanat
- kesälomaA2summer holiday
Kesäloma kestää neljä viikkoa.The summer holiday lasts four weeks.
- lomamatkaB1holiday trip
Suunnittelemme lomamatkaa Italiaan.We're planning a holiday trip to Italy.
- lomaillaB2to be on holiday, vacation
He lomailevat Espanjassa.They are holidaying in Spain.
Synonyymit
- vapaatime off, day off
- loma-aikaholiday season
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”loma” tarkoittaa?
”loma” tarkoittaa ’holiday, vacation; leave’. Vapaa-aika työstä tai koulusta: 'kesäloma'. Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko lomia. 'Lomalla' = on holiday. Alkuperäinen merkitys 'gap, opening'. Vrt. kesäloma, lomamatka, lomailla.
＋ − Mikä on sanan ”loma” partitiivi?
Yksikön partitiivi on lomaa ja monikon partitiivi lomia.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”loma” on?
Tyyppi 10, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko lomia. 'Olla lomalla' = to be on holiday (adessiivi), 'jäädä lomalle' = to go on holiday. Vrt. kesäloma = summer holiday, lomailla = to vacation.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.