lisätä
A2to add; to increase
verbi (tyyppi 4)
Panna jotain lisää: 'lisää suolaa'. Tyyppi 4 (-ätä): lisätä → lisään. Kohde illatiivissa: 'lisään vettä kattilaan'. Vrt. vähentää (to reduce), lisä (addition).
Lyhyesti
”lisätä” tarkoittaa suomeksi ’to add; to increase’ (verbi (tyyppi 4), taso A2). Preesensin yksikön 1. persoona on lisään.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | lisään | I add |
| imperfekti (minä) | lisäsin | I added |
| NUT-partisiippi | lisännyt | (have) added |
Huom. Tyypin 4 imperfekti -si: lisäsin, lisäsit, lisäsi. Kohde illatiivissa: 'lisää vettä lasiin'. Vastakohta vähentää. Vrt. lisä = extra, lisäksi = in addition, lisääntyä = to increase (intr.).
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | lisään |
|---|---|
| sinä | lisäät |
| hän | lisää |
| me | lisäämme |
| te | lisäätte |
| he | lisäävät |
Preesens · kielto
| minä | en lisää |
|---|---|
| hän | ei lisää |
| he | eivät lisää |
Imperfekti
| minä | lisäsin |
|---|---|
| sinä | lisäsit |
| hän | lisäsi |
| me | lisäsimme |
| te | lisäsitte |
| he | lisäsivät |
Perfekti
| minä | olen lisännyt |
|---|---|
| hän | on lisännyt |
| he | ovat lisänneet |
Imperatiivi
| sinä | lisää! |
|---|---|
| te | lisätkää! |
| kielto (sinä) | älä lisää |
Esimerkkilauseet
- A2
Lisää vähän sokeria.
Add a little sugar.
- B1
Lisäsimme budjettiin tuhat euroa.
We added a thousand euros to the budget.
- B2
Liikunnan lisääminen arkeen paransi hänen vointiaan.
Adding exercise to daily life improved her well-being.
Johdokset ja sukulaissanat
- lisäB1addition, extra
Saitko palkkaan lisää?Did you get a raise?
- lisäksiA2in addition, moreover
Lisäksi tarvitsemme leipää.In addition, we need bread.
- lisääntyäB2to increase, multiply (intransitive)
Virheet lisääntyivät väsymyksen myötä.Mistakes increased with fatigue.
Synonyymit
- kasvattaato increase, grow
- täydentääto supplement
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”lisätä” tarkoittaa?
”lisätä” tarkoittaa ’to add; to increase’. Panna jotain lisää: 'lisää suolaa'. Tyyppi 4 (-ätä): lisätä → lisään. Kohde illatiivissa: 'lisään vettä kattilaan'. Vrt. vähentää (to reduce), lisä (addition).
+ − Miten verbi ”lisätä” taipuu?
Preesens (minä): lisään. Imperfekti (minä): lisäsin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”lisätä” on?
Tyypin 4 imperfekti -si: lisäsin, lisäsit, lisäsi. Kohde illatiivissa: 'lisää vettä lasiin'. Vastakohta vähentää. Vrt. lisä = extra, lisäksi = in addition, lisääntyä = to increase (intr.).
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.