lääke
A2medicine, medication, drug
substantiivi (tyyppi 48/hame)
Aine, joka hoitaa sairautta: 'ottaa lääke'. Tyyppi 48, astevaihtelu kk:k (lääke → lääkkeen). Nominatiivissa heikko aste (lääke), vartalossa vahva (lääkkee-). Vrt. lääkäri (doctor), lääkitä (to medicate).
Lyhyesti
”lääke” tarkoittaa suomeksi ’medicine, medication, drug’ (substantiivi (tyyppi 48/hame), taso A2). Partitiivi on lääkettä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | lääkkeen | of the medicine |
| partitiivi (yks.) | lääkettä | medicine (partitive) |
| partitiivi (mon.) | lääkkeitä | medicines (partitive pl.) |
Huom. Nominatiivissa heikko aste lääke (yksi k), mutta vartalossa vahva lääkkee- (kaksi k): genetiivi lääkkeen, monikon nominatiivi lääkkeet. Partitiivi lääkettä. Vrt. särkylääke = painkiller.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | lääke |
|---|---|
| Partitiivi | lääkettä |
| Genetiivi | lääkkeen |
| Inessiivi | lääkkeessä |
| Elatiivi | lääkkeestä |
| Illatiivi | lääkkeeseen |
| Adessiivi | lääkkeellä |
| Ablatiivi | lääkkeeltä |
| Allatiivi | lääkkeelle |
| Essiivi | lääkkeenä |
| Translatiivi | lääkkeeksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | lääkkeet |
|---|---|
| Partitiivi | lääkkeitä |
| Genetiivi | lääkkeiden / lääkkeitten |
Esimerkkilauseet
- A2
Otan lääkettä joka aamu.
I take medicine every morning.
- B1
Lääke auttoi nopeasti.
The medicine helped quickly.
- B2
Lääkettä ei saa ottaa tyhjään vatsaan.
The medicine must not be taken on an empty stomach.
Johdokset ja sukulaissanat
- särkylääkeB1painkiller
Otin särkylääkkeen päänsärkyyn.I took a painkiller for the headache.
- lääkitysB2medication (treatment)
Lääkäri muutti lääkitystäni.The doctor changed my medication.
- reseptilääkeB2prescription drug
Tämä on reseptilääke.This is a prescription drug.
Synonyymit
- lääkeainemedicinal substance
- rohtoremedy (archaic/herbal)
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”lääke” tarkoittaa?
”lääke” tarkoittaa ’medicine, medication, drug’. Aine, joka hoitaa sairautta: 'ottaa lääke'. Tyyppi 48, astevaihtelu kk:k (lääke → lääkkeen). Nominatiivissa heikko aste (lääke), vartalossa vahva (lääkkee-). Vrt. lääkäri (doctor), lääkitä (to medicate).
+ − Mikä on sanan ”lääke” partitiivi?
Yksikön partitiivi on lääkettä ja monikon partitiivi lääkkeitä.
+ − Mitä erityistä sanassa ”lääke” on?
Nominatiivissa heikko aste lääke (yksi k), mutta vartalossa vahva lääkkee- (kaksi k): genetiivi lääkkeen, monikon nominatiivi lääkkeet. Partitiivi lääkettä. Vrt. särkylääke = painkiller.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.