koti
A1home
substantiivi (tyyppi: risti)
Paikka, jossa ihminen asuu ja tuntee olonsa kotoisaksi. Astevaihtelu t:d (koti → kodin).
Lyhyesti
”koti” tarkoittaa suomeksi ’home’ (substantiivi (tyyppi: risti), taso A1). Partitiivi on kotia.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| partitiivi (yks.) | kotia | home (partitive) |
| genetiivi (yks.) | kodin | of the home |
| partitiivi (mon.) | koteja | homes (partitive pl.) |
Huom. Arkikielessä käytetään erityisiä paikallismuotoja: kotona (at home), kotiin (to home), kotoa (from home). Heikko d umpitavussa (kodin), vahva t avotavussa (kotia).
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | koti |
|---|---|
| Partitiivi | kotia |
| Genetiivi | kodin |
| Inessiivi | kodissa |
| Elatiivi | kodista |
| Illatiivi | kotiin |
| Adessiivi | kodilla |
| Ablatiivi | kodilta |
| Allatiivi | kodille |
| Essiivi | kotina |
| Translatiivi | kodiksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | kodit |
|---|---|
| Partitiivi | koteja |
| Genetiivi | kotien |
| Illatiivi | koteihin |
Esimerkkilauseet
- A2
Tunnen oloni kotona turvalliseksi.
I feel safe at home.
- B1
Tulen kotiin myöhään illalla.
I'll come home late in the evening.
- B2
Koti on enemmän kuin pelkkä rakennus.
A home is more than just a building.
Johdokset ja sukulaissanat
- kotimaaB1home country
Suomi on hänen kotimaansa.Finland is his home country.
- koti-ikäväB1homesickness
Minulla oli koti-ikävä ulkomailla.I was homesick abroad.
- kotiutuaB2to settle in, feel at home
Kotiuduin uuteen kaupunkiin nopeasti.I settled into the new city quickly.
Synonyymit
- asuntohome, apartment (the dwelling)
- kotiseutuhome region
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”koti” tarkoittaa?
”koti” tarkoittaa ’home’. Paikka, jossa ihminen asuu ja tuntee olonsa kotoisaksi. Astevaihtelu t:d (koti → kodin).
+ − Mikä on sanan ”koti” partitiivi?
Yksikön partitiivi on kotia ja monikon partitiivi koteja.
+ − Mitä erityistä sanassa ”koti” on?
Arkikielessä käytetään erityisiä paikallismuotoja: kotona (at home), kotiin (to home), kotoa (from home). Heikko d umpitavussa (kodin), vahva t avotavussa (kotia).
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.