kokonaisuus
B2whole, entirety, totality
substantiivi (tyyppi 40/kalleus)
Osista muodostuva ehjä kokonaisuus: 'nähdä kokonaisuus'. Tyyppi 40/kalleus, astevaihtelu t:d (kokonaisuus → kokonaisuuden). Adjektiivista kokonainen. Vastakohta osa. Vrt. kokonainen, osa, yhteys.
Lyhyesti
”kokonaisuus” tarkoittaa suomeksi ’whole, entirety, totality’ (substantiivi (tyyppi 40/kalleus), taso B2). Partitiivi on kokonaisuutta.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | kokonaisuuden | of the whole |
| partitiivi (yks.) | kokonaisuutta | whole (partitive) |
| partitiivi (mon.) | kokonaisuuksia | wholes (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 40/kalleus (-uus): genetiivi -uuden (t:d), partitiivi -uutta, partitiivin monikko -uuksia. Ominaisuudennimi adjektiivista kokonainen. 'Kokonaisuutena' = as a whole. Vastakohta osa. Vrt. kokonainen.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | kokonaisuus |
|---|---|
| Partitiivi | kokonaisuutta |
| Genetiivi | kokonaisuuden |
| Inessiivi | kokonaisuudessa |
| Elatiivi | kokonaisuudesta |
| Illatiivi | kokonaisuuteen |
| Adessiivi | kokonaisuudella |
| Ablatiivi | kokonaisuudelta |
| Allatiivi | kokonaisuudelle |
| Essiivi | kokonaisuutena |
| Translatiivi | kokonaisuudeksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | kokonaisuudet |
|---|---|
| Partitiivi | kokonaisuuksia |
| Genetiivi | kokonaisuuksien |
Esimerkkilauseet
- A2
Katso kokonaisuutta.
Look at the whole.
- B1
Yksittäiset osat muodostavat kokonaisuuden.
The individual parts form a whole.
- B2
Kokonaisuutena hanke onnistui, vaikka yksittäisissä osissa oli ongelmia.
As a whole the project succeeded, although there were problems in individual parts.
Johdokset ja sukulaissanat
- kokonainenB1whole, entire
Söin kokonaisen leivän.I ate a whole loaf of bread.
- kokonaanB1completely, entirely
Unohdin sen kokonaan.I forgot it completely.
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”kokonaisuus” tarkoittaa?
”kokonaisuus” tarkoittaa ’whole, entirety, totality’. Osista muodostuva ehjä kokonaisuus: 'nähdä kokonaisuus'. Tyyppi 40/kalleus, astevaihtelu t:d (kokonaisuus → kokonaisuuden). Adjektiivista kokonainen. Vastakohta osa. Vrt. kokonainen, osa, yhteys.
+ − Mikä on sanan ”kokonaisuus” partitiivi?
Yksikön partitiivi on kokonaisuutta ja monikon partitiivi kokonaisuuksia.
+ − Mitä erityistä sanassa ”kokonaisuus” on?
Tyyppi 40/kalleus (-uus): genetiivi -uuden (t:d), partitiivi -uutta, partitiivin monikko -uuksia. Ominaisuudennimi adjektiivista kokonainen. 'Kokonaisuutena' = as a whole. Vastakohta osa. Vrt. kokonainen.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.