kiirehtiä
B1to hurry, hasten
verbi (tyyppi 1)
Tehdä jotakin nopeasti tai pitää kiirettä: 'kiirehtiä töihin'. Tyyppi 1 (-iä), Kotus 61/sallia, astevaihtelu ht:hd (kiirehdin). i-vartalo: minä-muoto sama preesensissä ja imperfektissä. Sanasta kiire. Vrt. ehtiä, kiire, pitää kiirettä.
Lyhyesti
”kiirehtiä” tarkoittaa suomeksi ’to hurry, hasten’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on kiirehdin.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | kiirehdin | I hurry |
| imperfekti (minä) | kiirehdin | I hurried (sama muoto!) |
| NUT-partisiippi | kiirehtinyt | (have) hurried |
Huom. i-vartalo: minä kiirehdin on SAMA preesensissä ja imperfektissä; vain hän eroaa (kiirehtii ↔ kiirehti). Astevaihtelu ht:hd. Sanasta kiire. Vrt. ehtiä, kiire = hurry.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | kiirehdin |
|---|---|
| sinä | kiirehdit |
| hän | kiirehtii |
| me | kiirehdimme |
| te | kiirehditte |
| he | kiirehtivät |
Preesens · kielto
| minä | en kiirehdi |
|---|---|
| hän | ei kiirehdi |
| he | eivät kiirehdi |
Imperfekti
| minä | kiirehdin |
|---|---|
| sinä | kiirehdit |
| hän | kiirehti |
| me | kiirehdimme |
| te | kiirehditte |
| he | kiirehtivät |
Perfekti
| minä | olen kiirehtinyt |
|---|---|
| hän | on kiirehtinyt |
| he | ovat kiirehtineet |
Imperatiivi
| sinä | kiirehdi! |
|---|---|
| te | kiirehtikää! |
| kielto (sinä) | älä kiirehdi |
Esimerkkilauseet
- A2
Kiirehdi, bussi lähtee!
Hurry, the bus is leaving!
- B1
Kiirehdin aamulla töihin.
I hurried to work in the morning.
- B2
Ei kannata kiirehtiä päätöstä, jota voi katua myöhemmin.
It's not worth rushing a decision you might regret later.
Johdokset ja sukulaissanat
- kiireA2hurry, rush
Minulla on kiire.I'm in a hurry.
- kiireinenB1busy
Päivä oli kiireinen.The day was busy.
Synonyymit
- pitää kiirettäto be in a hurry
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”kiirehtiä” tarkoittaa?
”kiirehtiä” tarkoittaa ’to hurry, hasten’. Tehdä jotakin nopeasti tai pitää kiirettä: 'kiirehtiä töihin'. Tyyppi 1 (-iä), Kotus 61/sallia, astevaihtelu ht:hd (kiirehdin). i-vartalo: minä-muoto sama preesensissä ja imperfektissä. Sanasta kiire. Vrt. ehtiä, kiire, pitää kiirettä.
+ − Miten verbi ”kiirehtiä” taipuu?
Preesens (minä): kiirehdin. Imperfekti (minä): kiirehdin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”kiirehtiä” on?
i-vartalo: minä kiirehdin on SAMA preesensissä ja imperfektissä; vain hän eroaa (kiirehtii ↔ kiirehti). Astevaihtelu ht:hd. Sanasta kiire. Vrt. ehtiä, kiire = hurry.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.