itsenäinen
B1independent, self-reliant
adjektiivi (tyyppi 38/nainen)
Sellainen, joka pärjää itse eikä ole muista riippuvainen: 'itsenäinen valtio', 'itsenäinen lapsi'. Tyyppi 38/nainen, ei astevaihtelua. Yhdyssana itse + -näinen. Vastakohta riippuvainen. Vrt. itsenäisyys, itse.
Lyhyesti
”itsenäinen” tarkoittaa suomeksi ’independent, self-reliant’ (adjektiivi (tyyppi 38/nainen), taso B1). Partitiivi on itsenäistä.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | itsenäisen | of independent |
| partitiivi (yks.) | itsenäistä | independent (partitive) |
| partitiivi (mon.) | itsenäisiä | independent (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 38 (-nen): vartalo itsenäise-, partitiivi itsenäistä, monikon partitiivi itsenäisiä. Vastakohta riippuvainen. Vrt. itsenäisyys = independence; Suomen itsenäisyyspäivä 6.12.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | itsenäinen |
|---|---|
| Partitiivi | itsenäistä |
| Genetiivi | itsenäisen |
| Inessiivi | itsenäisessä |
| Elatiivi | itsenäisestä |
| Illatiivi | itsenäiseen |
| Adessiivi | itsenäisellä |
| Allatiivi | itsenäiselle |
| Translatiivi | itsenäiseksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | itsenäiset |
|---|---|
| Partitiivi | itsenäisiä |
| Genetiivi | itsenäisten |
Vertailu
| Positiivi | itsenäinen |
|---|---|
| Komparatiivi | itsenäisempi |
| Superlatiivi | itsenäisin |
Esimerkkilauseet
- A2
Hän on hyvin itsenäinen lapsi.
She is a very independent child.
- B1
Opiskelu vaatii itsenäistä työskentelyä.
Studying requires independent work.
- B2
Maa julistautui itsenäiseksi pitkän kamppailun jälkeen.
The country declared itself independent after a long struggle.
Johdokset ja sukulaissanat
- itsenäisyysB1independence
Suomi juhlii itsenäisyyttä joulukuussa.Finland celebrates independence in December.
- itsenäisestiB2independently
Hän työskentelee itsenäisesti.He works independently.
Synonyymit
- omatoiminenself-directed
- riippumatonindependent
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”itsenäinen” tarkoittaa?
”itsenäinen” tarkoittaa ’independent, self-reliant’. Sellainen, joka pärjää itse eikä ole muista riippuvainen: 'itsenäinen valtio', 'itsenäinen lapsi'. Tyyppi 38/nainen, ei astevaihtelua. Yhdyssana itse + -näinen. Vastakohta riippuvainen. Vrt. itsenäisyys, itse.
+ − Mikä on sanan ”itsenäinen” partitiivi?
Yksikön partitiivi on itsenäistä ja monikon partitiivi itsenäisiä.
+ − Mitä erityistä sanassa ”itsenäinen” on?
Tyyppi 38 (-nen): vartalo itsenäise-, partitiivi itsenäistä, monikon partitiivi itsenäisiä. Vastakohta riippuvainen. Vrt. itsenäisyys = independence; Suomen itsenäisyyspäivä 6.12.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.