idea
A2idea
substantiivi (tyyppi 12/kulkija)
Uusi ajatus tai oivallus, suunnitelman alku: 'loistava idea'. Tyyppi 12, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko ideoita. Vrt. ajatus (thought), idealismi, ideoida (to brainstorm).
Lyhyesti
”idea” tarkoittaa suomeksi ’idea’ (substantiivi (tyyppi 12/kulkija), taso A2). Partitiivi on ideaa.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| genetiivi (yks.) | idean | of the idea |
| partitiivi (yks.) | ideaa | idea (partitive) |
| partitiivi (mon.) | ideoita | ideas (partitive pl.) |
Huom. Tyyppi 12: partitiivin monikko -oita (ideoita), genetiivin monikko ideoiden. 'Saada idea' = to get an idea. Vrt. ajatus, oivallus. Lähisukulainen ajatukselle mutta korostaa uutuutta.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | idea |
|---|---|
| Partitiivi | ideaa |
| Genetiivi | idean |
| Inessiivi | ideassa |
| Elatiivi | ideasta |
| Illatiivi | ideaan |
| Adessiivi | idealla |
| Ablatiivi | idealta |
| Allatiivi | idealle |
| Essiivi | ideana |
| Translatiivi | ideaksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | ideat |
|---|---|
| Partitiivi | ideoita |
| Genetiivi | ideoiden / ideoitten |
Esimerkkilauseet
- A2
Sain hyvän idean.
I got a good idea.
- B1
Kenen idea tämä oli?
Whose idea was this?
- B2
Parhaat ideat syntyvät usein silloin, kun et yritä keksiä mitään.
The best ideas often arise when you're not trying to come up with anything.
Johdokset ja sukulaissanat
- ideoidaB2to brainstorm, generate ideas
Ideoimme yhdessä uusia tuotteita.We brainstormed new products together.
- ideapalaveriB2brainstorming meeting
Pidimme ideapalaverin maanantaina.We held a brainstorming meeting on Monday.
- perusideaB1basic idea, core concept
Ymmärsin tekstin perusidean.I understood the basic idea of the text.
Synonyymit
- ajatusthought
- oivallusinsight, realization
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”idea” tarkoittaa?
”idea” tarkoittaa ’idea’. Uusi ajatus tai oivallus, suunnitelman alku: 'loistava idea'. Tyyppi 12, ei astevaihtelua. Partitiivin monikko ideoita. Vrt. ajatus (thought), idealismi, ideoida (to brainstorm).
+ − Mikä on sanan ”idea” partitiivi?
Yksikön partitiivi on ideaa ja monikon partitiivi ideoita.
+ − Mitä erityistä sanassa ”idea” on?
Tyyppi 12: partitiivin monikko -oita (ideoita), genetiivin monikko ideoiden. 'Saada idea' = to get an idea. Vrt. ajatus, oivallus. Lähisukulainen ajatukselle mutta korostaa uutuutta.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.