hyvä
A1good
adjektiivi
Myönteistä laatua ilmaiseva adjektiivi. Vertailu on epäsäännöllinen (suppletiivinen): hyvä – parempi – paras.
Lyhyesti
”hyvä” tarkoittaa suomeksi ’good’ (adjektiivi, taso A1). Partitiivi on hyvää.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| partitiivi (yks.) | hyvää | good (partitive) |
| komparatiivi | parempi | better |
| superlatiivi | paras | best |
Huom. Vertailu on epäsäännöllinen: EI *hyvempi vaan parempi, paras. Komparatiivin partitiivi parempaa, superlatiivin parasta; superlatiivin genetiivi parhaan.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (perusaste)
| Nominatiivi | hyvä |
|---|---|
| Partitiivi | hyvää |
| Genetiivi | hyvän |
| Inessiivi | hyvässä |
| Illatiivi | hyvään |
| Adessiivi | hyvällä |
| Essiivi | hyvänä |
| Translatiivi | hyväksi |
Monikko (avainmuodot)
| Nominatiivi | hyvät |
|---|---|
| Partitiivi | hyviä |
| Genetiivi | hyvien |
Vertailu (epäsäännöllinen)
| Komparatiivi (nom.) | parempi |
|---|---|
| Komparatiivi (gen.) | paremman |
| Komparatiivi (part.) | parempaa |
| Superlatiivi (nom.) | paras |
| Superlatiivi (gen.) | parhaan |
| Superlatiivi (part.) | parasta |
Esimerkkilauseet
- A2
Tämä on hyvä kirja.
This is a good book.
- B1
Hän puhuu hyvää suomea.
He speaks good Finnish.
- B2
Mitä parempi suunnitelma, sitä helpompi toteutus.
The better the plan, the easier the execution.
Johdokset ja sukulaissanat
- hyvinA2well; very
Voin hyvin, kiitos.I'm well, thanks.
- hyväksyäB1to accept, approve
Hyväksyn ehdotuksesi.I accept your proposal.
- hyvyysB2goodness, kindness
Hän uskoo ihmisten hyvyyteen.She believes in the goodness of people.
Synonyymit
- erinomainenexcellent
- mainiosplendid, great
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”hyvä” tarkoittaa?
”hyvä” tarkoittaa ’good’. Myönteistä laatua ilmaiseva adjektiivi. Vertailu on epäsäännöllinen (suppletiivinen): hyvä – parempi – paras.
＋ − Mikä on sanan ”hyvä” partitiivi?
Yksikön partitiivi on hyvää ja monikon partitiivi hyviä.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”hyvä” on?
Vertailu on epäsäännöllinen: EI *hyvempi vaan parempi, paras. Komparatiivin partitiivi parempaa, superlatiivin parasta; superlatiivin genetiivi parhaan.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.