hidas

slow

adjektiivi (tyyppi 41/vieras)

Pienellä vauhdilla etenevä. Tyyppi 41, astevaihtelu t:d (hidas → hitaan), konsonanttivartalo (hidasta). Vastakohta nopea.

Lyhyesti

”hidas” tarkoittaa suomeksi ’slow’ (adjektiivi (tyyppi 41/vieras), taso A2). Partitiivi on hidasta.

A2🐌hidas

hidasslow

Partitiivi

yks.: hidasta
mon.: hitaita

hidas — avainmuodot
genetiivi (yks.)	hitaan
partitiivi (yks.)	hidasta
komparatiivi	hitaampi

Internet on tänään hidas.

The internet is slow today.

Avainmuodot

Muoto	Suomeksi	Merkitys
genetiivi (yks.)	hitaan	of the slow
partitiivi (yks.)	hidasta	slow (partitive)
komparatiivi	hitaampi	slower

Huom. Vokaalivartalo hitaa- (t:d-astevaihtelu): hitaan, hitaaseen, hitaita. Konsonanttivartalo näkyy partitiivissa hidasta. Adverbi hitaasti. Vertailu hitaampi/hitain.

Taivutus

＋ Näytä kaikki muodot

Yksikkö (perusaste)

Nominatiivi	hidas
Partitiivi	hidasta
Genetiivi	hitaan
Inessiivi	hitaassa
Illatiivi	hitaaseen
Adessiivi	hitaalla
Essiivi	hitaana
Translatiivi	hitaaksi

Monikko (avainmuodot)

Nominatiivi	hitaat
Partitiivi	hitaita
Genetiivi	hitaiden

Vertailu (säännöllinen)

Komparatiivi (nom.)	hitaampi
Komparatiivi (gen.)	hitaamman
Superlatiivi (nom.)	hitain
Superlatiivi (gen.)	hitaimman

Esimerkkilauseet

A2
Internet on tänään hidas.
The internet is slow today.
B1
Tämä tie on hitaampi mutta kauniimpi.
This road is slower but more beautiful.
B2
Hitain juoksija pääsi silti maaliin.
Even the slowest runner reached the finish.

Johdokset ja sukulaissanat

hitaastiA2
slowly (adverb)
Puhu hitaasti, kiitos.Speak slowly, please.
hidastaaB1
to slow down
Auto hidasti vauhtia.The car slowed down.
hitausB2
slowness
Palvelun hitaus ärsytti.The slowness of the service was annoying.

Synonyymit

verkkainenleisurely, unhurried
vitkastelevadawdling

Usein kysytyt kysymykset

＋ Mitä ”hidas” tarkoittaa?

”hidas” tarkoittaa ’slow’. Pienellä vauhdilla etenevä. Tyyppi 41, astevaihtelu t:d (hidas → hitaan), konsonanttivartalo (hidasta). Vastakohta nopea.

＋ Mikä on sanan ”hidas” partitiivi?

Yksikön partitiivi on hidasta ja monikon partitiivi hitaita.

＋ Mitä erityistä sanassa ”hidas” on?

Vokaalivartalo hitaa- (t:d-astevaihtelu): hitaan, hitaaseen, hitaita. Konsonanttivartalo näkyy partitiivissa hidasta. Adverbi hitaasti. Vertailu hitaampi/hitain.

Päivitetty 2026-06-05. Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.