esittää
B1to present, show; to perform; to propose
verbi (tyyppi 1)
Tuoda esiin, näyttää tai esiintyä: 'esitän kysymyksen' (I pose a question), 'esittää roolia' (play a role). Astevaihtelu tt:t (esittää → esitän). Vrt. esitys (presentation).
Lyhyesti
”esittää” tarkoittaa suomeksi ’to present, show; to perform; to propose’ (verbi (tyyppi 1), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on esitän.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | esitän | I present |
| imperfekti (minä) | esitin | I presented |
| NUT-partisiippi | esittänyt | (have) presented |
Huom. Monta merkitystä: esittää kysymys/toive (present), esittää roolia (perform), esittää sairasta (pretend). Astevaihtelu tt:t: esitän, esität, esitti. Vrt. esi- = fore-.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | esitän |
|---|---|
| sinä | esität |
| hän | esittää |
| me | esitämme |
| te | esitätte |
| he | esittävät |
Preesens · kielto
| minä | en esitä |
|---|---|
| hän | ei esitä |
| he | eivät esitä |
Imperfekti
| minä | esitin |
|---|---|
| sinä | esitit |
| hän | esitti |
| me | esitimme |
| te | esititte |
| he | esittivät |
Perfekti
| minä | olen esittänyt |
|---|---|
| hän | on esittänyt |
| he | ovat esittäneet |
Imperatiivi
| sinä | esitä! |
|---|---|
| te | esittäkää! |
| kielto (sinä) | älä esitä |
Esimerkkilauseet
- A2
Esitän sinulle kysymyksen.
I'll ask you a question.
- B1
Hän esitti pääroolia näytelmässä.
She played the lead role in the play.
- B2
Kokouksessa esitettiin useita uusia ehdotuksia.
Several new proposals were presented at the meeting.
Johdokset ja sukulaissanat
- esitysB1presentation, performance
Esitys alkaa kello seitsemän.The performance starts at seven.
- esitelmäB2talk, lecture, presentation
Pidän huomenna esitelmän.I'm giving a presentation tomorrow.
- esiintyäB1to perform, appear
Hän esiintyy lavalla illalla.She performs on stage in the evening.
Synonyymit
- näyttääto show
- ehdottaato propose
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”esittää” tarkoittaa?
”esittää” tarkoittaa ’to present, show; to perform; to propose’. Tuoda esiin, näyttää tai esiintyä: 'esitän kysymyksen' (I pose a question), 'esittää roolia' (play a role). Astevaihtelu tt:t (esittää → esitän). Vrt. esitys (presentation).
＋ − Miten verbi ”esittää” taipuu?
Preesens (minä): esitän. Imperfekti (minä): esitin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”esittää” on?
Monta merkitystä: esittää kysymys/toive (present), esittää roolia (perform), esittää sairasta (pretend). Astevaihtelu tt:t: esitän, esität, esitti. Vrt. esi- = fore-.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.