Opiskelen Suomea

edetä

B1

to advance, proceed, make progress

verbi (tyyppi 5)

Liikkua eteenpäin tai kehittyä kohti tavoitetta: 'projekti etenee hyvin'. Tyyppi 5 (-etä), Kotus 72/vanheta, astevaihtelu t:d (etenen vahva t, edetä/edennyt heikko d). Intransitiivinen. Vrt. eteenpäin, edistyä.

Lyhyesti

”edetä” tarkoittaa suomeksi ’to advance, proceed, make progress’ (verbi (tyyppi 5), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on etenen.

Avainmuodot

MuotoSuomeksiMerkitys
preesens (minä)etenenI advance
imperfekti (minä)eteninI advanced
NUT-partisiippiedennyt(have) advanced

Huom. Tyyppi 72: preesensin vartalo etene- (etenen, etenee), mutta infinitiivi edetä ja NUT-partisiippi edennyt ovat heikossa asteessa (d). Imperfekti etenin. Intransitiivinen: 'asia etenee'. Vrt. edistyä, eteenpäin.

Taivutus

Näytä kaikki muodot

Preesens

minäetenen
sinäetenet
hänetenee
meetenemme
teetenette
heetenevät

Preesens · kielto

minäen etene
hänei etene
heeivät etene

Imperfekti

minäetenin
sinäetenit
häneteni
meetenimme
teetenitte
heetenivät

Perfekti

minäolen edennyt
hänon edennyt
heovat edenneet

Imperatiivi

sinäetene!
teedetkää!
kielto (sinä)älä etene

Esimerkkilauseet

  • A2

    Projekti etenee hyvin.

    The project is progressing well.

  • B1

    Etenimme suunnitelman mukaan.

    We proceeded according to plan.

  • B2

    Neuvottelut etenivät hitaasti, koska osapuolet olivat eri mieltä monesta asiasta.

    The negotiations proceeded slowly, because the parties disagreed on many things.

Johdokset ja sukulaissanat

  • edistyäB1
    to make progress, improve

    Suomen taitoni edistyy.My Finnish is improving.

  • eteneminenB2
    advancement, progress

    Työn eteneminen oli hidasta.The work's progress was slow.

  • edistysB2
    progress, advancement

    Tieteen edistys on nopeaa.The progress of science is fast.

Synonyymit

  • edistyäto progress
  • mennä eteenpäinto move forward

Usein kysytyt kysymykset

Mitä ”edetä” tarkoittaa?

”edetä” tarkoittaa ’to advance, proceed, make progress’. Liikkua eteenpäin tai kehittyä kohti tavoitetta: 'projekti etenee hyvin'. Tyyppi 5 (-etä), Kotus 72/vanheta, astevaihtelu t:d (etenen vahva t, edetä/edennyt heikko d). Intransitiivinen. Vrt. eteenpäin, edistyä.

Miten verbi ”edetä” taipuu?

Preesens (minä): etenen. Imperfekti (minä): etenin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.

Mitä erityistä sanassa ”edetä” on?

Tyyppi 72: preesensin vartalo etene- (etenen, etenee), mutta infinitiivi edetä ja NUT-partisiippi edennyt ovat heikossa asteessa (d). Imperfekti etenin. Intransitiivinen: 'asia etenee'. Vrt. edistyä, eteenpäin.

Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.