edetä
B1to advance, proceed, make progress
verbi (tyyppi 5)
Liikkua eteenpäin tai kehittyä kohti tavoitetta: 'projekti etenee hyvin'. Tyyppi 5 (-etä), Kotus 72/vanheta, astevaihtelu t:d (etenen vahva t, edetä/edennyt heikko d). Intransitiivinen. Vrt. eteenpäin, edistyä.
Lyhyesti
”edetä” tarkoittaa suomeksi ’to advance, proceed, make progress’ (verbi (tyyppi 5), taso B1). Preesensin yksikön 1. persoona on etenen.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| preesens (minä) | etenen | I advance |
| imperfekti (minä) | etenin | I advanced |
| NUT-partisiippi | edennyt | (have) advanced |
Huom. Tyyppi 72: preesensin vartalo etene- (etenen, etenee), mutta infinitiivi edetä ja NUT-partisiippi edennyt ovat heikossa asteessa (d). Imperfekti etenin. Intransitiivinen: 'asia etenee'. Vrt. edistyä, eteenpäin.
Taivutus
+ − Näytä kaikki muodot
Preesens
| minä | etenen |
|---|---|
| sinä | etenet |
| hän | etenee |
| me | etenemme |
| te | etenette |
| he | etenevät |
Preesens · kielto
| minä | en etene |
|---|---|
| hän | ei etene |
| he | eivät etene |
Imperfekti
| minä | etenin |
|---|---|
| sinä | etenit |
| hän | eteni |
| me | etenimme |
| te | etenitte |
| he | etenivät |
Perfekti
| minä | olen edennyt |
|---|---|
| hän | on edennyt |
| he | ovat edenneet |
Imperatiivi
| sinä | etene! |
|---|---|
| te | edetkää! |
| kielto (sinä) | älä etene |
Esimerkkilauseet
- A2
Projekti etenee hyvin.
The project is progressing well.
- B1
Etenimme suunnitelman mukaan.
We proceeded according to plan.
- B2
Neuvottelut etenivät hitaasti, koska osapuolet olivat eri mieltä monesta asiasta.
The negotiations proceeded slowly, because the parties disagreed on many things.
Johdokset ja sukulaissanat
- edistyäB1to make progress, improve
Suomen taitoni edistyy.My Finnish is improving.
- eteneminenB2advancement, progress
Työn eteneminen oli hidasta.The work's progress was slow.
- edistysB2progress, advancement
Tieteen edistys on nopeaa.The progress of science is fast.
Synonyymit
- edistyäto progress
- mennä eteenpäinto move forward
Usein kysytyt kysymykset
+ − Mitä ”edetä” tarkoittaa?
”edetä” tarkoittaa ’to advance, proceed, make progress’. Liikkua eteenpäin tai kehittyä kohti tavoitetta: 'projekti etenee hyvin'. Tyyppi 5 (-etä), Kotus 72/vanheta, astevaihtelu t:d (etenen vahva t, edetä/edennyt heikko d). Intransitiivinen. Vrt. eteenpäin, edistyä.
+ − Miten verbi ”edetä” taipuu?
Preesens (minä): etenen. Imperfekti (minä): etenin. Koko taivutus on sivun taulukoissa.
+ − Mitä erityistä sanassa ”edetä” on?
Tyyppi 72: preesensin vartalo etene- (etenen, etenee), mutta infinitiivi edetä ja NUT-partisiippi edennyt ovat heikossa asteessa (d). Imperfekti etenin. Intransitiivinen: 'asia etenee'. Vrt. edistyä, eteenpäin.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.