arki
A2everyday life; weekday
substantiivi (tyyppi: ovi)
Tavallinen, jokapäiväinen elämä; myös arkipäivä viikonlopun vastakohtana. Astevaihtelu rk:rj (arki → arjen). Käytetään enimmäkseen yksikössä.
Lyhyesti
”arki” tarkoittaa suomeksi ’everyday life; weekday’ (substantiivi (tyyppi: ovi), taso A2). Partitiivi on arkea.
Avainmuodot
| Muoto | Suomeksi | Merkitys |
|---|---|---|
| partitiivi (yks.) | arkea | everyday life (partitive) |
| genetiivi (yks.) | arjen | of everyday life |
| illatiivi (yks.) | arkeen | into everyday life |
Huom. Vahva rk avotavussa (arkea, arkeen), heikko rj umpitavussa (arjen, arjessa). Sana esiintyy lähinnä yksikössä.
Taivutus
＋ − Näytä kaikki muodot
Yksikkö (sijat)
| Nominatiivi | arki |
|---|---|
| Partitiivi | arkea |
| Genetiivi | arjen |
| Inessiivi | arjessa |
| Elatiivi | arjesta |
| Illatiivi | arkeen |
| Adessiivi | arjella |
| Ablatiivi | arjelta |
| Allatiivi | arjelle |
| Essiivi | arkena |
| Translatiivi | arjeksi |
Esimerkkilauseet
- A2
Arki alkaa taas maanantaina.
The everyday routine starts again on Monday.
- B1
Pyrin tuomaan pieniä iloja arkeen.
I try to bring small joys into everyday life.
- B2
Matkan jälkeen oli vaikea palata arjen rutiineihin.
After the trip it was hard to return to the routines of everyday life.
Johdokset ja sukulaissanat
- arkipäiväA2weekday; ordinary day
Arkipäivisin herään aikaisin.On weekdays I wake up early.
- arkinenB1everyday, mundane
Se on aivan arkinen asia.It's a completely ordinary matter.
- arkielämäB1everyday life
Arkielämä on kiireistä.Everyday life is busy.
Synonyymit
- arkipäiväweekday, the everyday
- jokapäiväisyyseverydayness, routine
Usein kysytyt kysymykset
＋ − Mitä ”arki” tarkoittaa?
”arki” tarkoittaa ’everyday life; weekday’. Tavallinen, jokapäiväinen elämä; myös arkipäivä viikonlopun vastakohtana. Astevaihtelu rk:rj (arki → arjen). Käytetään enimmäkseen yksikössä.
＋ − Mikä on sanan ”arki” partitiivi?
Partitiivi on arkea.
＋ − Mitä erityistä sanassa ”arki” on?
Vahva rk avotavussa (arkea, arkeen), heikko rj umpitavussa (arjen, arjessa). Sana esiintyy lähinnä yksikössä.
Päivitetty . Muodot tarkistettu Kielitoimiston sanakirjasta ja Wiktionarysta.