Viikonloppu luonnossa
B1Anna kertoo, miten uutinen ilmastosta sai hänet matkustamaan ystävien kanssa luontoon.
Luin eilen lehdestä uutisen, joka vaikutti minuun voimakkaasti. Siinä kuvattiin, miten ilmasto muuttuu ja miten se koskee koko maailmaa. Ympäristö on minulle tärkeä asia, ja ajattelin pitkään, mitä voisin tehdä. Lopulta päätin matkustaa viikonlopuksi lähelle luontoa. Kutsuin kaksi ystävää mukaan ja ehdotin, että lähdemme junalla. Ostimme liput netistä, ja juna kulki hyvää vauhtia. Saavuimme pienelle saarelle iltapäivällä. Taivaalla lensi lintuja, rannalla kasvoi kukkia ja kaukana näkyi korkea vuori. Illalla järjestimme pienet juhlat. Kuuntelimme musiikkia ja tanssimme myöhään asti. Keskustelimme myös vakavista asioista: yhteiskunnasta, laista ja siitä, miksi kannattaa äänestää. Jokaisella on oikeus vaikuttaa yhteisiin päätöksiin. Sunnuntaina keho oli väsynyt, mutta olo parantui nopeasti. Huomasin, että terveellinen elämä ei ole vain lääke ja urheilu, vaan myös luonto, ystävät ja ilo. Ennen kotimatkaa otin vielä kuvan järvestä. Tuo matka jätti minuun pysyvän jäljen.
Näytä käännösPiilota käännös
Yesterday I read a news story in the paper that affected me strongly. It described how the climate is changing and how it concerns the whole world. The environment is an important matter to me, and I thought for a long time about what I could do. In the end I decided to travel for the weekend close to nature. I invited two friends along and suggested that we go by train. We bought the tickets online, and the train ran at a good speed. We arrived at a small island in the afternoon. Birds flew in the sky, flowers grew on the shore, and in the distance a high mountain was visible. In the evening we organized a small party. We listened to music and danced until late. We also discussed serious things: society, the law, and why it is worth voting. Everyone has the right to influence shared decisions. On Sunday my body was tired, but I felt better quickly. I noticed that a healthy life is not only medicine and sport, but also nature, friends, and joy. Before the trip home I took one more photo of the lake. That trip left a lasting mark on me.