Opiskelen Suomea

Liikenne · Dialogi

Tien kysyminen

A2

Asking for directions

Lyhyesti

Tien kysyminen” on arjen tilanne suomeksi (taso A2). Napauta korostettuja sanoja nähdäksesi niiden englanninkielisen merkityksen; koko käännös avautuu tekstin alta. Tilanne kuuluu Suomi 90 -ohjelman viikkoon 3.

Napauta korostettua sanaa nähdäksesi sen merkityksen.

Matkailija

Anteeksi, voitteko ? Etsin .

Paikallinen

Toki. Mene suoraan eteenpäin ja toisesta oikealle.

Matkailija

Onko se kaukana?

Paikallinen

Ei, noin viiden minuutin . Asema on kirjaston vieressä.

Matkailija

Pitääkö minun ylittää tie?

Paikallinen

Kyllä, ylitä tie pitkin. Sitten näet aseman heti.

Matkailija

Kiitos paljon avusta!

Näytä käännös

Matkailija: Excuse me, can you give me directions? I'm looking for the railway station.

Paikallinen: Sure. Go straight ahead and turn right at the second intersection.

Matkailija: Is it far?

Paikallinen: No, about a five-minute walk. The station is next to the library.

Matkailija: Do I need to cross the road?

Paikallinen: Yes, cross the road using the pedestrian crossing. Then you'll see the station right away.

Matkailija: Thank you very much for the help!

Avainsanat

  • neuvoato advise / give directions
  • rautatieasemarailway station
  • kääntyäto turn
  • risteysintersection, crossroads
  • suojatiepedestrian crossing
← Viikko 3 ja sen sanat