Opiskelen Suomea

Sosiaalinen · Kerronta

Perhejuhla

B1

A family celebration

Lyhyesti

Perhejuhla” on arjen tilanne suomeksi (taso B1). Napauta korostettuja sanoja nähdäksesi niiden englanninkielisen merkityksen; koko käännös avautuu tekstin alta. Tilanne kuuluu Suomi 90 -ohjelman viikkoon 13.

Napauta korostettua sanaa nähdäksesi sen merkityksen.

Viime viikonloppuna meillä oli iso . isoäitini 80-vuotissyntymäpäivää. Koko kokoontui yhteen, ja paikalla oli kolme . Äiti oli leiponut kakun, ja pöytä notkui herkkuja. Isoäiti piti lyhyen ja kiitti kaikkia. Illalla tanssimme ja muistelimme vanhoja aikoja. Oli ihana päivä, jonka muistamme pitkään.

Näytä käännös

Last weekend we had a big family celebration. We celebrated my grandmother's 80th birthday. The whole family gathered together, and three generations were present. Mum had baked a cake, and the table was loaded with treats. Grandmother gave a short speech and thanked everyone. In the evening we danced and reminisced about old times. It was a wonderful day that we'll remember for a long time.

Avainsanat

  • perhejuhlafamily celebration
  • juhliato celebrate
  • sukufamily, kin
  • sukupolvigeneration
  • puhespeech
← Viikko 13 ja sen sanat